Les évènements clés
Q : Le système de collaboration internationale a-t-il bien fonctionné ?
Whitty dit que, dans les circonstances, cela a fonctionné aussi bien que prévu.
Q : Pouvez-vous donner des exemples ?
Whitty dit que pour chaque nouvelle vague de Covid, les premières informations provenaient des pays concernés.
Et il dit qu’avec la vague originale de Wuhan, ils se sont d’abord appuyés sur la science chinoise.
Il y avait plusieurs groupes. Mais ils impliquaient tous le partage d’informations.
Lorsque le Royaume-Uni a connu la vague Alpha (appelée à l’époque variante Kent), c’était le Royaume-Uni qui partageait ses informations avec d’autres pays.
Q : Y a-t-il eu un aspect de la pandémie sur lequel vous n’avez pas donné de conseils ?
Whitty dit qu’il ne le dirait pas comme ça. Il dit qu’il pensait qu’il était important de donner des conseils sur des questions pour lesquelles l’avis d’un scientifique ou d’un médecin serait utile.
Il dit qu’il y avait une limite à ce qu’ils pouvaient faire. Il n’y avait que 20 personnes dans son bureau, a-t-il déclaré.
Q : Mais il n’y avait aucune question sur laquelle vous ne pouviez pas donner de conseils ?
Whitty dit que son bureau a souvent déclaré qu’il pensait qu’il n’était pas approprié pour lui de donner des conseils sur une question particulière.
Whitty dit qu’en tant que CMO (médecin-chef) pour l’Angleterre, il correspond à ce que font les CMO en Écosse, au Pays de Galles et en Irlande du Nord. Mais il dit qu’il conseille également le gouvernement en matière de santé sur les questions britanniques et qu’en tant que directeur marketing pour l’Angleterre, il assume certaines responsabilités internationales.
Il dit que lorsque Covid est apparu pour la première fois en janvier, le professeur Jonathan Van-Tam a dirigé la réponse. Il était l’un des trois médecins-chefs adjoints et sa responsabilité était la protection de la santé. Mais fin janvier, Whitty affirme qu’il était en tête sur cette question.
Chris Whitty Photographie : Enquête Covid
Keith pose des questions sur l’Institut national de recherche en santé (NIHR), dirigé par Whitty.
Q : Votre capacité à être CMO ainsi que PDG du NIHR vous a-t-elle été utile ?
Whitty dit que dans l’ensemble, cela a été bénéfique. Il a su combiner la stratégie de la recherche médicale avec la stratégie du Covid. Mais il dit que jouer les deux rôles signifiait qu’il était « assez tendu ».
Whitty commence à témoigner à l’enquête Covid
Le professeur Sir Chris Whitty, médecin-chef de l’Angleterre et conseiller médical en chef du Royaume-Uni, témoigne actuellement.
Hugo Keith KC, l’avocat principal de l’enquête, pose les questions.
Dame Heather Hallett, la présidente, souligne que Whitty a déjà témoigné. Voici un rapport de son témoignage dans le premier module, qui portait sur la préparation à une pandémie.
Keith commence par dire que, pour le module deux, portant sur la manière dont le gouvernement a réagi à la pandémie, Whitty a produit une déclaration de témoin d’entreprise et une quatrième déclaration personnelle. Ceux-ci font 340 pages, dit-il. Il dit que Whitty a également remis à l’enquête des centaines de documents.
Le Royaume-Uni emprunte moins que prévu cette année alors que Hunt organise des cadeaux
Le gouvernement britannique a emprunté moins que prévu au cours des sept premiers mois de l’exercice financier alors que Jeremy Hunt apporte la touche de dernière minute à une série de cadeaux pré-électoraux dans sa déclaration d’automne de demain, rapporte Phillip Inman.
Si vous faites partie de ces députés conservateurs qui croient que le secret du succès électoral réside dans les réductions d’impôts (y a-t-il des députés conservateurs qui ne le pensent pas ?), alors les gros titres des journaux de ce matin seront les bienvenus. En voici trois, issus de journaux de droite.
Laura Trott, la nouvelle secrétaire en chef du Trésor, donnait des interviews ce matin et elle a confirmé que les journaux avaient raison d’anticiper des réductions d’impôts. Elle a déclaré à Times Radio :
Nous avons franchi un cap. L’inflation a diminué de moitié. C’est vraiment important pour les gens à la maison. Nous savons à quel point les choses ont été difficiles.
Les salaires réels sont, depuis trois mois, supérieurs à l’inflation – encore une fois, c’est très important pour faire une différence dans la façon dont les gens se sentent.
Nous pouvons donc désormais parler de réductions d’impôts et nous concentrer sur la croissance, et c’est ce que nous allons faire.
Patrick Vallance dit avoir envisagé de démissionner pendant le Covid en raison de menaces contre sa famille
Dans l’un de ses témoignages publié hier soir, Sir Patrick Vallance a également déclaré qu’il avait envisagé de démissionner pendant le Covid en raison des menaces auxquelles il faisait face. Comme le rapporte la BBC, Vallance a déclaré :
Comme beaucoup d’autres, j’ai été victime d’abus et de menaces et j’étais inquiet pour le bien-être et la sécurité de ma famille.
Parfois, ces facteurs m’ont amené à me demander si je devais continuer.
J’ai également trouvé très difficile aux gens d’enfreindre les règles de confinement et j’ai réfléchi à ce que je devais faire en réponse, mais j’ai décidé que j’aiderais le plus en continuant mon travail.
Le professeur Sir Chris Whitty arrive ce matin à l’enquête Covid. Photographie : Andrew Matthews/PAG Le gouvernement est accusé de chantage économique après avoir exclu l’Irlande du Nord de la dernière augmentation de financement.
Rory Caroll
Le gouvernement a été accusé de « chantage économique » après avoir omis l’Irlande du Nord d’augmenter son financement en raison de son vide politique.
Le ministère de la mise à niveau, du logement et des communautés de Michael Gove a déclaré hier que la région ne recevrait rien de la dernière allocation, qui financera 55 projets en Angleterre, au Pays de Galles et en Écosse. “Etant donné l’absence actuelle d’un exécutif et d’une assemblée opérationnels, le gouvernement ne procède pas à ce cycle de financement pour le moment”, a-t-il déclaré.
Stormont s’est effondré en février 2022 lorsque le parti unioniste démocrate (DUP) s’est retiré pour protester contre les accords commerciaux post-Brexit qui traitent l’Irlande du Nord différemment du reste du Royaume-Uni.
Sammy Wilson, député du DUP, a déclaré que la réduction du financement était une tentative « scandaleuse » de faire chanter le parti pour qu’il rétablisse le partage du pouvoir. Il a également accusé le gouvernement d’avoir détourné de l’argent vers les sièges détenus par les conservateurs en Angleterre.
Conor Murphy, membre de l’assemblée du Sinn Féin, a déclaré que la décision était une « attaque cynique contre les gens ordinaires » et que l’Irlande du Nord payait le prix du « boycott imprudent » du DUP.
Claire Hanna, députée du SDLP, a déclaré : « Le gouvernement conservateur n’a jamais besoin d’excuse pour sous-investir dans notre région, mais le DUP lui a donné cette couverture sur ce fonds particulier. »
L’Irlande du Nord a reçu des allocations lors des deux cycles précédents et a été amenée à s’attendre à une autre allocation : le département a placé des publicités dans les médias locaux utilisant des images de Belfast avec la déclaration « Levelling Up is here ».
Chris Whitty s’attend à dire qu’il regrette d’avoir déclaré que les gens ne toléreraient pas un long confinement dans le cadre de l’enquête Covid
Bonjour. Le professeur Sir Chris Whitty, médecin-chef de l’Angleterre et conseiller médical en chef du Royaume-Uni, témoigne toute la journée dans le cadre de l’enquête Covid. La séance commence à 10 heures du matin, mais nous avons déjà eu un aperçu de l’un des points qu’il pourrait faire valoir à partir d’un témoignage de Sir Patrick Vallance publié par l’enquête hier soir. Dans ce document, Vallance dit que Whitty regrette d’avoir déclaré que la « fatigue » pourrait empêcher les gens de supporter un long confinement.
Extrait du témoignage de Patrick Vallance Photographie : Enquête Covid
C’est ce qui ressort de l’une des trois déclarations de Vallance publiées par l’enquête hier soir, après que l’ancien conseiller scientifique en chef du gouvernement ait fini de témoigner en personne.
Dans son témoignage, Vallance a déclaré que Whitty avait initialement été plus réticent que d’autres à soutenir un verrouillage anticipé au début de la crise de Covid. Ce n’était pas un grand secret, car lors de ces toutes premières conférences de presse, Whitty affirmait que si le gouvernement introduisait trop tôt des restrictions sur ce que les gens pouvaient faire, il y avait un risque que les gens se lassent de s’y conformer et commencent à revenir à la normale. comportement, à un moment où le Covid était encore une menace. C’est à cela que Vallance fait référence lorsqu’il parle de Whitty introduisant le concept de « fatigue comportementale ».
Cela est ensuite devenu très controversé, non seulement parce que c’était faux – les gens étaient prêts à se conformer aux restrictions de confinement pendant une longue période (peut-être de manière surprenante) – mais aussi parce qu’il ne semble pas y avoir beaucoup de preuves pour soutenir ce concept en premier lieu. Les scientifiques du SPI-B (le groupe Scientific Paendemic Insights on Behaviour) ont par la suite déclaré que l’idée ne venait pas d’eux.
Voici le programme de la journée.
10h00 : Le professeur Sir Chris Whitty, médecin-chef de l’Angleterre et conseiller médical en chef du Royaume-Uni, témoigne dans le cadre de l’enquête Covid.
10h15 : Andrew Bailey, gouverneur de la Banque d’Angleterre, témoigne devant le comité du Trésor des Communes au sujet des rapports de politique monétaire de la Banque.
11h30 : Le n°10 tient un briefing lobby
Après 15 heures : David Cameron doit s’exprimer pour la première fois devant les Lords en tant que ministre des Affaires étrangères lors d’un débat sur le projet de loi sur le commerce (accord global et progressiste pour le partenariat transpacifique).
Si vous souhaitez me contacter, essayez la fonction « envoyez-nous un message ». Vous le verrez juste en dessous de la signature – à gauche de l’écran, si vous lisez sur un ordinateur portable ou de bureau. Ceci est pour les personnes qui souhaitent m’envoyer un message directement. Je trouve cela très utile lorsque les gens envoient des messages pour signaler des erreurs (même des fautes de frappe – aucune erreur n’est trop petite pour être corrigée). Souvent, je trouve aussi vos questions très intéressantes. Je ne peux pas promettre de répondre à tous, mais j’essaierai d’y répondre autant que possible, soit dans les commentaires en dessous de la ligne ; en privé (si vous laissez une adresse email et que cela vous semble plus approprié) ; ou sur le blog principal, si je pense que c’est un sujet d’un grand intérêt.
Mis à jour à 10h42 CET